lufthansa flug stornieren

Dieses Problem hört auch Julia Zeller von der Verbraucherzentrale Bayern häufig, nicht nur bei Opodo. Große Teile der Gelder seien schon zurückgezahlt, das betont Lufthansa immer, wenn das Unternehmen auf Probleme angesprochen wird. Lufthansa = Worst customer service ever! Faster service thanks to prefilled forms. Schnell und einfach zur Rückerstattung Ihrer Ticketkosten. Tested several times: I submitted my ticket and receipt on the internet at Geld-für-Flug. Flug wegen CORONA storniert? Hallo Lufthansa Team, ich hab einen Flug für morgen über Swoodoo gebucht. Bei dem Ticket darf es sich jedoch nicht um ein Award-Ticket handeln. A website fulfilling your company's travel needs lets your employees easily book hotels, airline and rail tickets. With your personal Lufthansa Cargo iD, you can access all the services you need. Wichtig ist es jedoch für Dich zu wissen, dass dieses Angebot nicht für Low-Cost-Airlines gilt. Möchten Sie hingegen den Flug von sich aus stornieren, sind Sie auf die Kulanz der Airline angewiesen. Please turn on javascript for this page to work. … Voraussetzung: Der umgebuchte Flug muss innerhalb des Zeitraums bis 31. Buchen Sie heute Ihr Flugticket » Wir haben unseren Flug stornieren können, da die Flugzeiten geändert wurden. Lufthansa evakuiert Kreuzfahrtpassagiere. Er ärgert sich, dass er dafür seinen Feierabend und seine Freizeit opfern muss. Um die Reise umzubuchen, müssen Sie sich an das Service Center von Lufthansa wenden und hierzu sicherstellen, dass Sie Ihren Buchungscode griffbereit haben und auch schon wissen, welches neue Reisedatum Sie wählen möchten. Um sich anzumelden, geben Sie Ihren Nachnamen sowie Ihre Buchungsnummer ein. Support of the GSA model. Laut Fluggesellschaft belaufen sich die offenen Forderungen auf knapp 300 Millionen Euro. The Wiesbaden company made me a non-binding offer. Leider muss ich meinen Flug in ein "RIsikogebiet" stornieren. No need for re-integrations in order to access additional contents and services. BERlogic GmbH is proud to receive a Preferred Partner certification from Farelogix. Zahlt Lufthansa innerhalb der ersten 7 Tage, ist unser Service kostenlos. März einen Flug mit Ablfugdatum bis 30. Adalind Schade ist gestern um 14.30 Uhr angekommen im Lufthansa Flug 6331 aus Wien, via Frankfurt und Seattle. Die Verbraucherzentrale hat auch einen Musterbrief ins Netz gestellt. Verbraucherzentralen raten Passagieren aktuell dazu, ihre Flüge nicht selbst zu stornieren. Dr. Britta Beate Schön Stand: 12. Diesen musste ich aber jetzt stornieren. Gäste, die ihre Kontaktdaten hinterlegt haben, werden proaktiv informiert, falls ihr Flug gestrichen wird.“ Außerdem gilt noch immer: Kunden der Lufthansa Group, die bis zum 5. We have developed a range of travel products fulfilling your business needs. Eigentlich müsste also Lufthansa das Geld zahlen. Book flights online and find airline tickets at reasonable prices for European flights. Hinweis: Um alle Funktionen unserer Seiten nutzen zu können, wird JavaScript empfohlen. "Darüber spricht Bayern": Der neue BR24-Newsletter informiert Sie immer montags bis freitags zum Feierabend über das Wichtigste vom Tag auf einen Blick – kompakt und direkt in Ihrem privaten Postfach. Decta to provide Secure Payment Services for BERlogic. Hier geht’s zur Anmeldung! Ein Flug bei der Lufthansa kann über die Online-Erstattungsfunktion der Lufthansa bis zu 24 Stunden vor April haben, können ihren Flug einmal kostenfrei stornieren, so die Lufthansa. Und wie ihm geht es vielen Verwandten. Yes, I wish to receive information and offers in connection with my membership of the Miles & More program and consent to Miles & More GmbH and Deutsche Lufthansa AG contacting me for this purpose via electronic communication services (e.g. Wir zeigen Ihnen wie's geht. HitchHiker GmbH is proud to announce the launch of a new strategic partnership with fulfillment provider BERlogic GmbH to offer a high-quality access for HitchHiker partner-agencies to the entire BERlogic's infrastructure of airline content distribution. A smart way to ease your business travel booking processes. ... März stornieren. Die Vertragspartner seien die Reisenden und die Fluggesellschaften. Eigentlich müsste also Lufthansa das Geld zahlen. BERlogic announces strategic partnership with HitchHiker. stornieren translation in German - English Reverso dictionary, see also 'Störer',Storni',Störerin',Store', examples, definition, conjugation White Label is an online booking form styled according to your website designs. Er hatte direkt über Austria Air gebucht. Treten Sie den Flug einfach nicht an, haben Sie jedoch zumindest ein Recht darauf, die Steuern und Gebühren zurückzuerhalten. Über Meine Buchungen gelangen Sie direkt von der Lufthansa Homepage zur Login-Seite Ihrer Buchungsübersicht. Die Lufthansa zahlt Geld für Tickets, die der Konzern in der Corona-Krise storniert hat, nur schleppend zurück. Das Landgericht Köln hatte folgenden Fall zu beurteilen: Zwei Fluggäste hatten sich aus verschiedenen Angeboten für einen nicht stornierbaren und deshalb besonders günstigen Flug entschieden. Have you got questions about your booking, documents or payment details. LUFTHANSA FIRST CLASS FLUG | NEU by LUFTHANSA | Der HON #derhon #vipvielflieger #honcircle Die Musik der Videos könnt Ihr in allen Online-Geschäften wie … Falls Sie im Besitz eines Tickets für einen von uns stornierten Flug sind, können Sie dieses im Rückerstattungsformular kostenlos rückerstatten lassen. Die dpa meldet, dass Passagiere mit Flügen nach Turin, Mailand, Bologna, Venedig und Verona bis einschließlich dem 2. : Adalind Schade arrived yesterday at 2:30 P.M. On lufthansa flight 6331 from vienna, via Frankfurt and Seattle. Erstattung bei Lufthansa, Ryanair & Co. Umbuchung, Erstattung oder Reisegutschein während der Corona-Krise. Wenn Sie eine bereits vollständig bezahlte Reservierung (100 % des Gesamtbetrages für den Aufenthalt) stornieren, wird eine Stornogebühr erhoben, deren Höhe sich danach richtet, wie viele Tage vor dem planmäßigen Mietbeginn Sie die Stornierung vornehmen. Zunächst gilt, dass Ihr Lufthansa-Ticket Ihnen weiterhin erhalten bleibt, auch wenn Ihr Flug annulliert wurde. Cookies speichern für diese Zwecke auf Ihrem Gerät entsprechende Informationen. Lufthansa erhebt für Beratung, Buchung und Ausstellung des Tickets eine sogenannte Lufthansa Ticket Service Charge, deren Höhe sich nach dem jeweiligen Land richtet, in dem die Reise angetreten wird. Sie können außerdem Ihre Buchung jederzeit auf der Lufthansa Website ganz einfach bearbeiten, umbuchen oder stornieren. Δωρεάν προπονητής λεξιλογίου, πίνακες κλίσης ρημάτων, εκφώνηση λημμάτων. Flug stornieren So bekommst Du Dein Geld zurück, wenn Du nicht fliegen kannst. Im Fall eines ausgefallenen Fluges sind das sieben Tage. Seit einer Woche warten wir auf die Rückerstattung und haben auch schon Amex informiert. I have a booking (booked until 15 … Special offers, travel info and web check-in. Book now! Different rebooking conditions apply for groups with 10 and more passengers booked on swiss.com. BERlogic partnering with Lufthansa via Direct Connect Technology. Weitere Hinweise zu Cookies und zum Datenschutz finden Sie. Wenn Sie eine bereits vollständig bezahlte Reservierung (100 % des Gesamtbetrages für den Aufenthalt) stornieren, wird eine Stornogebühr erhoben, deren Höhe sich danach richtet, wie viele Tage vor dem planmäßigen Mietbeginn Sie die Stornierung vornehmen. Lufthansa Flug stornieren bei RightNow RightNow setzt Deinen Forderungsanspruch als Flugreisender bei einer Stornierung konsequent durch. Kann man Lufthansa Flug stornieren? Und Ludwig Kroupas Bruder hat immerhin schon rund drei Viertel der Kosten für seine Lufthansa-Tickets von der Airline wieder bekommen. Sollte die Online-Erstattung nicht mehr möglich sein, dann melden Sie sich telefonisch beim Lufthansa Service Center . Bei Rechtecheck.de finden Sie eine ausführliche Übersicht, welche Rechte Sie haben, wenn Sie Ihren Flug stornieren.Wesentlich besser stehen Sie übrigens da, wenn die Fluggesellschaft den Flug absagt.Daher haben wir einen anderen Musterbrief zur Ticketkostenerstattung bei Flugausfall.. Haftungsausschluss: Sollten Sie Ihren Flug nicht über die Lufthansa-Homepage oder ein Lufthansa-Büro gebucht haben, können Sie das Ticket dennoch online stornieren. Decta, a leading provider of online payment processing, acquiring and card issuing, provides a secure payment processing platform for BERlogic, a Berlin-based company providing travel related services. Wir haben unseren Flug stornieren können, da die Flugzeiten geändert wurden. Sie wollte dort ihren südafrikanischen Verlobten heiraten und im Anschluss mit den Gästen eine Rundreise machen... Doch dann kam Corona. Lufthansa erhebt für Beratung, Buchung und Ausstellung des Tickets eine sogenannte Lufthansa Ticket Service Charge, deren Höhe sich nach dem jeweiligen Land richtet, in dem die Reise angetreten wird. In der Stornierungsbestätigung, die ich von euch erhalten habe, sagt ihr nun, dass ich mich für eine eventuelle Stornierung an den Reiseanbieter wenden soll. Lufthansa = Worst customer service ever! März 2020 ... Einige Airlines, etwa die Lufthansa, bieten die Möglichkeit, online die Erstattung zu beantragen. Come aboard and experience Austrian charm. The initial integration of our universal API allows you to access the entire BERlogic infrastructure. Stattdessen spielte die Lufthansa den Ball wieder zurück zum Reisevermittler. Welche Regeln gelten, wenn Sie nicht wie geplant ihren Flug antreten können oder ihren Urlaub stornieren wollen - und wann Sie Anspruch auf Entschädigung haben. Lufthansa-Flug stornieren: Anspruch auf Erstattung. Er hatte allerdings direkt bei der Lufthansa gebucht und die Erstattung erfolgte erst, nachdem er rechtliche Schritte eingeleitet hatte. Der Vertrag sei mit Opodo geschlossen, deswegen müsse Opodo auch die Kosten erstatten. 24/7 after-sales customer support via phone and Email. Noch immer warten 650.000 Lufthansa-Kunden auf die Erstattung stornierter Flugtickets. Lufthansa hat Ihren Flug wegen Covid-19 storniert. Aber online Tickets für den gleichen Flug verkaufen! 26. In der Stornierungsbestätigung, die ich von euch erhalten habe, sagt ihr nun, dass ich mich für eine eventuelle Stornierung an den Reiseanbieter wenden soll. Lufthansa Cargo eServices will simplify your working day. Wir versuchen Kontakt mit Lufthansa und Opodo aufzunehmen. „Falls Ihr Flug annulliert wird, bleibt Ihr Lufthansa-Ticket weiterhin gültig und kann zu einem späteren Zeitpunkt verwendet werden.“ Auch von der Möglichkeit eines Fluggutscheins ist die Rede. Zwar zahlt die Lufthansa immer mehr Kundinnen und Kunden Gelder für Tickets zurück, doch Ludwig Kroupa hat die Lufthansa-Flüge über den Reisevermittler Opodo gebucht. Look out for great offers and discounts. Lufthansa-Flug einfach online stornieren. .css-18ckx31{color:#323232;font-size:0.95rem;font-weight:400;line-height:1.33;}Abendschau vom 31.07.2020 - 17:30 Uhr. Wenn Sie eine Reservierung stornieren, verlieren Sie nur die bereits geleistete Anzahlung . The agreement says that passengers can claim money back from the airlines whenever they have been left out of pocket due to flight disruption. Book flights now. Normalerweise bekomme ich bei jeder Änderung eine Email. These goodwill rules are also valid for the entire Lufthansa Group (SWISS, Lufthansa, Austrian Airlines, Brussels Airlines and Eurowings). Die Verbraucherzentrale hat auch einen Musterbrief ins Netz gestellt. Wenn Sie zeitlich flexibel und auf der Suche nach einem Flugschnäppchen sind, zeigt Ihnen die Bestpreissuche die günstigsten Flugtermine zu Ihrem Wunschziel an. Doch kennzeichnenderweise warten wir seit mehreren Tagen auf eine Rückmeldung. Βρείτε εδώ την Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση για eine Flug stornieren στο PONS διαδικτυακό λεξικό! Besonders hart trifft es Kunden, die über Buchungsportale gekauft haben. Start by selecting your country and preferred language and then proceed to booking your flights. Everyday we work hard to make life of our clients better and happier. Flug storniert? Die Verbraucherzentrale gibt Tipps, wie Sie an Ihr Geld kommen. MultiOffice is an alternative to the old-fashioned GDS terminals. Languages: English, German and Russian. Aber online Tickets für den gleichen Flug verkaufen! Languages: English, German and Russian. Es kann sein, dass Airlines von selbst die Reise stornieren. Ludwig Kroupa ist einer der Lufthansa-Kunden, die es besonders hart trifft: Er wollte mit seiner Frau und seinen beiden Söhne Xaver und Quirin in den Osterferien nach Südafrika fliegen, um bei der Hochzeit seiner Schwägerin dabei zu sein. Die Lufthansa stornierte die Flüge – die geplante Hochzeit und das Wiedersehen mit der Familie ist geplatzt. Wir haben unseren Flug stornieren können, da die Flugzeiten geändert wurden. Wenn Sie eine Reservierung stornieren, verlieren Sie nur die bereits geleistete Anzahlung . Lufthansa fliegt unverändert weiter nach Italien. Lufthansa-Flug online stornieren: Das sind die Voraussetzungen Können Sie einen gebuchten Lufthansa-Flug nicht wahrnehmen, besteht die Möglichkeit, diesen zu stornieren. Wichtig ist laut Verbraucherzentrale außerdem, eine Frist anzugeben, in der die Gesellschaft die Zahlung übernehmen soll. Lufthansa hatte Ende August angekündigt, die Umbuchungsgebühren bis Ende des Jahres komplett zu streichen. Inhaltsverzeichnis. 4.000 Euro sind viel Geld, ihn ärgert, dass er nicht mal weiß, wo sie gerade liegen. Multi-level partner support regarding configurations, monitoring, improvements and informing. Die Lufthansa zahlt Geld für Tickets, die der Konzern in der Corona-Krise storniert hat, nur schleppend zurück. Uns wurde mitgeteilt dass wir von Mauritius nicht zurück geholt werden. Dabei ist die Frage eigentlich einfach, sagt Julia Zeller. Pauschalreiseveranstalter hingegen stornieren die Reisen in Risikogebiete mit Reisewarnung größtenteils. Aber ohne rechtliche Schritte, fürchtet er, könnte sein Geld irgendwo verschwinden. Anbieten aber tun diese Flüge auch Airlines wie Lufthansa, Condor und Eurowings. Doch nun fing für Ludwig Kroupa der Ärger erst richtig an. März 2020 8 Monate, 4 Wochen alt 0 Kommentare; Flugausfall Passagieren steht bei Flugausfall eine Erstattung Ihres Ticketspreises zu. I recently received a € 7.58 refund from Geld-für-Flug for a € 14.99 ticket from Ryanair – that's more than 50 percent of … Lufthansa Flug Stornieren. Es ist eine sooo unfassbare Frechheit. Anders sei es nur, wenn es in den Vertragsunterlagen explizit anders geregelt sei. In diesem Fall senden Sie bitte Ihre Stornoanfrage per E-Mail an bookings@berlogic.de . Wir zeigen Ihnen wie's geht. BERlogic certified as Farelogix Preferred Partner. BERlogic GmbH is proud to announce the launch a new strategic partnership with Lufthansa via Direct Connect technology. Book flights online to worldwide destinations and enjoy a pleasant travel experience in comfort and safety. Lufthansa Flug stornieren bei RightNow RightNow setzt Deinen Forderungsanspruch als Flugreisender bei einer Stornierung konsequent durch. Per Telefon hatte er keine Chance und auch schriftlich reagierte Opodo laut Ludwig Kroupa zuerst überhaupt nicht. Ursprünglich waren für den Sommer 2020 wöchentlich auf der Langstrecke 1.300 und auf der Kurzstrecke 11.700 Verbindungen geplant. envato elements. Julia Zeller von der Verbraucherzentrale Bayern rät, einen Brief an die Fluggesellschaft zu schreiben und diesen am besten per Einschreiben zu verschicken. Euer Lufthansa-Flug lässt sich stornieren, wenn etwas dazwischen kommt und ihr die Reise nicht antreten könnt.Im folgenden Ratgeber erklären wir euch, wie der Vorgang im … Umgekehrt können auch Verbraucher eine Pauschalreise in den meisten Fällen kostenlos stornieren, während sie bei Einzelflügen auf den Kosten sitzen bleiben. Many translated example sentences containing "gebuchter Flug stornieren" – English-German dictionary and search engine for English translations. April 2020 gebucht haben, können ihr Ticket einmalig kostenfrei umbuchen. We've got wide expertise and experience working on the Russian travel market for years. Users follow all the booking steps (including payment) on your website's subdomain. Meinen Flug stornieren und Umbuchung auf Flieger heute Abend verweigern (weil angeblich voll). Schnell und einfach zur Rückerstattung Ihrer Ticketkosten. Wir haben das Servicecenter erreicht. Auch Monate nachdem die Lufthansa die Flüge storniert hat, sitzen Ludwig Kroupa und seine Frau immer noch auf den Flugkosten von über 4.000 Euro. Hallo Lufthansa Team, ich hab einen Flug für morgen über Swoodoo gebucht. Schließlich verwies das Buchungsportal in einer sehr knappen Email auf die Lufthansa, die für die Flüge zuständig sei. : Um 11:05 Uhr ist der Roboter Athena mit dem Lufthansa Flug LH 457 am Frankfurter Flughafen gelandet. Zum Feierabend das Wichtigste aus der BR24-Redaktion. Wenn Sie aus einem bestimmten Grund den Flug mit Lufthansa nicht antreten können, dann haben Sie die Option diesen bis 24 Stunden vor dem Abflug zu stornieren. Auch Ludwig Kroupa hat mittlerweile einen Anwalt eingeschaltet. Kunden können beliebig oft gebührenfrei umbuchen. Diesen musste ich aber jetzt stornieren. Doch wenn es eigentlich so einfach ist, warum machen es einem die Firmen dann so schwer? Muitos exemplos de traduções com "Flug stornieren" – Dicionário alemão-português e busca em milhões de traduções. Безплатен езиков трейнър, глаголни таблици, функция произношение. Musterschreiben verwenden. Fast alle warten noch auf das Geld für die ausgefallene Reise nach Südafrika. Book flights now. Doch Geld zurück gab es nicht. Travel Portal is a corporate travel solution for businesses. Seit einer Woche warten wir auf die Rückerstattung und haben auch schon Amex informiert. Auf lufthansa.com können Sie unter „Flüge buchen“ außerdem in kürzester Zeit Ihr Flugticket online kaufen. Buchen Sie günstige Flugtickets und fliegen Sie mit SAS innerhalb von Skandinavien und Europa oder nach Asien und in die USA. Flug wegen CORONA storniert? Dabei bestehen wir auf Dein Recht und überweisen Dir in jedem Fall innerhalb kürzester Zeit die Steuern und Zuschläge Deines Tickets zurück. Lufthansa-Flug stornieren: Anspruch auf Erstattung. Tatsächlich seien Reisevermittler eben nur dies: Vermittler einer Reise. Er hat immer wieder versucht, das Buchungsportal Opodo zu kontaktieren. Flugticket-Ärger: So können Lufthansa-Kunden vorgehen. Die Kundinnen und Kunden werden zum Spielball zwischen Fluggesellschaften und Reisevermittlern. Bei der Lufthansa hat Ludwig Kroupa immerhin per Telefon jemanden erreicht. Hallo Lufthansa, aufgrund der aktuellen Situation ist mir bewusst, dass das Arbeitsaufkommen bei der Lufthansa überaus hoch ist. Besteht für einen Fluggast nicht die Möglichkeit einen bereits bei der Lufthansa gebuchten Flug wahrzunehmen, so kann dieser online durch den Fluggast storniert werden. So können bei der der Lufthansa Group (Lufthansa, Swiss, Austrian und Brussels Airline sowie Air Dolomiti) alle bis zum 5. Dabei bestehen wir auf Dein Recht und überweisen Dir in jedem Fall innerhalb kürzester Zeit die Steuern und Zuschläge Deines Tickets zurück. Come aboard and experience Austrian charm. Jetzt Ticketkosten mit TicketRefund zurückholen. You can find out everything about our services, online booking and worldwide flights here. Finnair flies the shortcut between Europe and Asia. Your bookings and personal details at a glance. Wenn Sie sich entscheiden den Flug nicht anzutreten, können wir ihn selbstverständlich jederzeit nach allgemeinen Bedingungen der Fluggesellschaft stornieren. At any time and from anywhere, whether you are home or on the move. We consult airlines on a proper entry to the Russian market. Schriftlich heißt es, die Firma tue ihr Bestes, um Gelder für ausgefallene Flüge zurückzuzahlen. Um für Sie das Nutzererlebnis auf unserer Webseite fortwährend zu verbessern, verwenden wir und unsere Partner Cookies. Im Schreiben sollten die genauen Flugdaten angegeben sein sowie die Namen der Reisenden und eine Bankverbindung, auf die das Geld zurückgezahlt werden soll. Flugticket-Ärger: So können Lufthansa-Kunden vorgehen. Meinen Flug stornieren und Umbuchung auf Flieger heute Abend verweigern (weil angeblich voll). lufthansa flug stornieren - 28 images - lufthansa flight 466 airbus a340 300 arriving at gate san, lufthansa to cancel 3 800 flights pilots strike, lufthansa 747 400 frankfurt to berlin flight review, geld zur 252 ck bekommen bei lufthansa stornierung, alarmas lufthansa 540 reconstrucci 243 n Sie haben teils über andere Reiseportale wie Expedia gebucht, teils direkt bei Fluggesellschaften. Many translated example sentences containing "gebuchter Flug stornieren" – English-German dictionary and search engine for English translations. Die Verbraucherzentrale rät: Ein Brief mit der Forderung auf Erstattung am besten per Einschreiben verschicken. Ich hatte zwei Flüge für den 5.9.2020-27.9.2020 Stuttgart-Frankfurt-Tunis-und zurück gebucht. To date, over 130 nations have signed up to the Montreal Convention.This ensures basic passenger rights for air travelers flying between member nations - effectively most of the world. Die Lufthansa meldet sich hingegen auf BR-Anfrage schnell zurück, ein ausführliches Gespräch lehnt die Pressestelle jedoch mit Verweis auf die große Arbeitsbelastung ab. So stornieren Sie online einen Lufthansa-Flug. Nur ein Verwandter hat schon alles zurückbekommen. A powerful tool for travel businesses allowing agents to instantly issue airline tickets within the web-app. Croatia Airlines official website. Ludwig Kroupa allerdings bringt diese Aussage nichts. Die Fluglinien Sind aber diesbezüglich immer kulanter. You can find out everything about our services, online booking and worldwide flights here. Hat Lufthansa Ihren Flug storniert, können Sie Ihre Lufthansa-Tickets, Steuern und Gebühren oder zusätzliche Services zur Erstattung per Online-Formular einreichen. Oft bieten Airlines verschiedene Tarife für einen Flug an – einen Tarif, den die Kunden stornieren können, und einen günstigeren Tarif, den die Kunden nicht stornieren können. Please turn on javascript for this page to work. Проверете превода немски-английски на думата eine Flug stornieren в онлайн речника на PONS тук! Servicegebühren wieder zu bekommen, kontaktiere einfach unseren Support! Wollen von Opodo wissen, warum sie für Kundinnen und Kunden so schwer zu erreichen sind. We handle the interactions with airlines and suppliers. Um den Flug in dem angegebenen Zeitraum zu stornieren und den gesamten Buchungsbetrag inkl.

Filzmoos Unterkunft Privat, Vbg Seminare Lautrach 2019, Michel & Friends Hotel Monschau, Rvm 60 Plus Abo, Tum Fachschaft Architektur,

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.